Sunday, September 18, 2016

Trzeci tydzień szkoły w Babel School 一年級的第三個禮拜

Pierwszy tydzień - 第一個禮拜

Drugi tydzień - 第二個禮拜

Poniedziałek, 12.09
星期一


Ranek w tajwańskiej szkole.
上午在學校上課。

Po południu w domu tworzenie wiersza o kolorze czarnym i nauka o czarnych motylach do projektu "Spoza tęczy".
下午在家裡寫詩,研究黑鳳蝶。



Wtorek, 13.09
星期二


Rano - malowanie.
上午 - 畫畫




Po południu - Lekcja przyrody w parku.
下午 - 在景新公園上自然課。





Wieczorem - czytanie po chińsku.
晚上 - 念中文書。



Środa, 14.09 - Tajfun za oknem
星期三 ,颱風天


Sporo lekcji udało nam się zrobić: matematykę, chiński, projekt o owadach.
今天寫了滿多功課:數學、中文、昆蟲專題報告。






Czwartek, 15.09 Święto Środka Jesieni
星期四 中秋節


Rano - gramy w "Podaj cegłę".
上午 - 玩桌上遊戲。




Po południu - dzienniczek po chińsku, ćwiczenie pisania po polsku.
下午 - 寫中文日記、練習寫波蘭文。





Piątek, 16.09 Drugi tajfunowy dzień
星期五, 颱風天


Muzeum Sztuk Pięknych
台北市立美術館





I trochę matematyki.
還有一點數學。



Sobota, 17.09
星期六


Rano - sprzątanie
上午 - 做家事

Po południu - dzienniczek, czytanie po angielsku i zabawa.
下午 - 日記、念英文書和玩遊戲。






Niedziela, 18.09
星期天


Początek pracy nad projektem o Francji.
開始做法國的專題報告。




Czytanie po chińsku.
中文閱讀。




Ponadto w tym tygodniu Ania, jak zawsze chodziła z psem na spacer, grała na pianinie i pomagała w kuchni. Asystowała między innymi przy pieczeniu ciasta. 
除此之外,本週明玲還有去遛狗、彈鋼琴、在廚房裡幫忙,包括幫做蛋糕。

1 comment: