Babel School in Taiwan

Jest to drugi wpis o polskości w naszej rodzinie i jak ją rozwijam u moich dzieci. Pierwszy wpis znajduje się TUTAJ . Od czasu do czasu Ania uczy się również geografii i historii Polski. Często jest to przy okazji świąt narodowych, np 11 listopada, czy  15 sierpnia. W tym roku, z okazji Święta Wojska Polskiego, w 100 rocznicę Bitwy Warszawskiej, przeczytałyśmy książkę z serii Kocham Polskę pt. Cud nad Wisłą . Wcześniej Ania uczyła się także o Marszałku Józefie Piłsudskim: I trochę o dawniejszej historii: Czytając literaturę polską rozmawiamy również o polskich pisarzach: Przy innych okazjach Ania robi notatki o innych wielkich Polakach: Ania poznaje również historię, znaczenie i położenie ważnych miast polskich: Jak do tej pory tyle notatek udało się Ani zrobić w jej specjalnym zeszycie o Polsce. Jestem pewna, że nadal będzie uzupełniać go o nowe wiadomości.

Jak to jest z "polskością" moich dzieci? Co robię by dzieci choć trochę czuły się Polakami, by lubiły odwiedzać Polskę? Moje dzieci nigdy nie mieszkały w Polsce dłużej niż miesiąc i zapewne ich dorosłe życie nigdy nie będzie związane z ... moją ... Ojczyzną. Polska jest jedną z ich ojczyzn, ale nie jedyną. Cieszę się, że lubią jeździć do Polski, że lubią polskie jedzenie, znają polskie zwyczaje, historię, literaturę. Świetnie mówią po polsku, a także czytają i piszą po polsku.  Jaś kibicuje polskim piłkarzom, słucha polskich muzyków. Zosia przeczytała chyba całą współczesną, polską literaturę młodzieżową i świetnie pisze po polsku. Ania w tej chwili lepiej posługuje się językiem polskim niż chińskim czy angielskim. Cała trójka bardzo lubi polską kuchnię - pierogi, bigos, biały ser, ciasta. I oczywiście wszyscy tęsknią za Polską i Babcią, która tam na nich czeka.  Wiele osób pyta się mnie jak to jest możliwe, że dzieci urodzone poza Polską i nie mające dużej styczności z język...

This is my third post about Ania's postcard collection. As you can see she has A LOT of postcards. This time I want to show you her collection from Poland. To jest już trzeci wpis o kolekcji pocztówek Ani. Jak widzicie Ania ma ich całe mnóstwo. Tym razem pokażę Wam pocztówki z Polski. Warszawa - Olsztyn   Szczecin - Koszalin  Sopot - Zabrze   Będzin - Książ  Jelenia Góra - Wojnowo  Toruń  Bydgoszcz - Grunwald   Kazimierz Dolny  Zakopane   Kętrzyn - Wieliczka  Mielno

What do I miss from Poland when I am in Taiwan (beside my Mom and friends, of course)? The FORESTS! Polish forests are so beautiful that it's hard not to miss them. Before my parents moved with 5-year-old me to Warsaw, we used to live right next to a forest. Now again my Mom is living next to a big forest, one that is actually within the Warsaw city boundaries. On the second day of our stay in Poland we went to the educational and recreational part of the forest. Ania could learn about the plants and animals living in the Polish forests. There were special exhibits, educational boards and other interesting hands-on things to touch. Just see for yourself: Located in the building below is the Center for Nature and Forest Education. Unfortunately the main activities are organised only during the weekends and we visited the place during the week when it was closed and when there were no other people around.  The old forester's lodge:  What's hidden under the fall...