Skip to main content

Posts

Showing posts from January, 2019

Migawki z osiedla pod Taipei

Zimę w północnej części Tajwanu można opisać polskim przysłowiem o kwietniu - kwiecień plecień, bo przeplata, trochę zimy, trochę lata. Tak jest tu przez całą zimę - jednego dnia pogoda jest ciepła i słoneczna, a następnego jest deszczowo i zimno.
Dzisiaj był wyjątkowo piękny dzień - polskie słoneczne lato w zimie na Tajwanie. Wybrałam się więc z Anią na dłuższy spacer po naszym osiedlu. Oto co widziałyśmy:



















Books about Polar Regions 2

This is a second list of the books about polar regions that we've read. First list is right HERE.
This time all the books are in English and most of them were borrowed from the local library.

DIY miś

Ania pod choinkę dostała swój pierwszy zestaw do szycia.  Był to zestaw do uszycia misia. Wszystkie części misia były już wycięte - kształt misia, uszy, ubranko, oczy, pyszczek. W zestawie była również wata do wypełnienia, włóczka i igła.  Ania bardzo szybko nauczyła się fastrygi oraz ściegu za igłą. 
Najpierw należało przyszyć do przedniej części misia wszystkie małe części - pyszczek i oczy, a do ubranka guziki i kieszonkę.



Następnie Ania zszyła dwie części misia i przez mały otwór włożyła watę wypełniającą. Wypełnianie misia bardzo się Ani podobało.



Na koniec Ania ubrała misia i zszyła jego ubranko.




Szycie bardzo się Ani podobało, więc wkrótce będę musiała wymyślić nowy projekt. Czy macie może jakieś pomysły?

Świątynia Hotaka w Azumino

W prefekturze Nagano 長野, godzinę drogi na południowy-zachód od samego Nagano znajduje się miasteczko - Azumino 安曇野市.
Ciekawa jest etymologia słowa Azumino - to połączenie dwóch słów: Azumi i no. Azumi pochodzi od ludu Azumi, który w starożytności przeniósł się na no, czyli na równiny. Lud Azumi początkowo zamieszkiwał północną część wyspy Kiusiu i był znany z rybołówstwa i żeglugi. Azuminomożna więc przetłumaczyć jako "ludzie morza żyjący na równinach". Powód, dla którego żeglarze migrowali do górskiego regionu, pozostaje tajemnicą.



Miasteczko Azumino znane jest przede wszystkim ze świątyni shintoistycznej - Hotaka 穂高神社. W świątyni tej czczony jest najważniejszy bóg japońskich Alp północnych, dlatego też wielu turystów przybywa tam, by modlić się o bezpieczeństwo podczas wycieczek górskich. Co ciekawsze, bóg ten był pierwotnie morskim bogiem ludu Azumi. Tak więc bóg świątyni Hotaka jest jedynym morskim bogiem w Japonii, który chroni ludzi w górach. Dlatego też dookoła świąty…