Babel School in Taiwan

Kilka dni temu Ania po raz ostatni wyciągnęła grę "Alfabet". Ułożyła wszystkie wyrazy i stwierdziła, że czas przekazać ją młodszemu dziecku. Ania sama umie już pisać, nie potrzebuje pomocy "ruchomych literek". Oto co wchodzi w skład gry: - karty z obrazkami:  - zestaw liter Ania szybciutko ułożyła wszystkie wyrazy na kartach: Komu przekażemy tę grę? Na pewno jakiemuś polskiemu dziecku na Tajwanie :-) 

Od czasu do czasu lubimy zagrać w gry planszowe, a że mamy ich mnóstwo to jest w czym wybierać. Tym razem wybór padł na Abecadło, grę typu memory. Jest to dość stara gra, bo chyba Zosia już ją nawet miała. Na jednej karteczce jest obrazek, a na drugiej w "3D" obrazek i podpis do niego czcionką pisaną i drukowaną. Rozkładamy wszystkie karty koszulkami do góry:  Każdy z graczy po kolei odkrywa po dwie karty. Znalezienie pary kart (jednej z obrazkiem, a drugiej z obrazkiem i podpisem) pozwala graczowi na odkrycie kolejnych dwóch kart.  Zwycięskie pary: Jaś i Ania mieli problemy z ostatecznym podliczeniem kart :-) Wcześniej pisałam już o następujących grach: Domino obrazkowo-liczbowe Pytaki 1-2-3 Bingo! Scrabble Junior (po polsku) Kocham Polskę Science game (w wykonaniu Jasia) Domino kołowe obrazkowo-literowe Travel the World

Wczoraj wyciągnęliśmy dawno zapomnianą grę "Travel the World" wydaną w UK przez Early Learning Centre (ELC) . Jest to gra dla dzieci powyżej 4-5 roku życia, czyli w sam raz dla Ani. Planszą jest mapa świata z zaznaczonymi niektórymi państwami. Poza tym w skład gry wchodzą dwa rodzaje kart - karty państw i karty stolic/miast. W zależności od wieku dziecka i czasu jaki chcemy poświęcić na grę, rozdajemy graczom (2-4 graczy) 3 do 6 kart. Młodsze dzieci dostają karty państw, a starsze (i dorośli) karty stolic/miast.  Nie oglądając swoich kart wyciągamy jedną i stawiamy pionek na państwie odpowiadającym państwu lub jego stolicy z karty. Naszym zadaniem jest odwiedzenie wszystkich krajów, których karty mamy.  Podróż możemy odbyć po lądzie samochodem lub autobusem, statkiem po morzu lub samolotem bądź helikopterem. Środek transportu jest wybierany przez zakręcenie strzałką na specjalnym kole. Po wyborze środka transportu kręcimy strzałką ponownie by dowiedzieć się ile o...

Few weeks ago I asked Jaś to make a game on Scratch for Ania. It was supposed to be a game about the life cycle of a butterfly. It took Jaś many hours over a few weekends to create this game, but I am really happy with the result.  Go ahead and try it yourself! To start click on the green flag and press space-bar. First you need to find a right leaf, then the right egg and when the caterpillar emerges from that egg, it has to start eating and eating and eating. Eating makes the caterpillar grow bigger and bigger. When it's large enough it will turn into a cocoon and then into a butterfly.  To play again click on the red "stop" sign and press space-bar.

Nie pamiętam skąd mamy to domino. Jakoś znalazło się wśród naszych pomocy szkolnych. Z łatwością można samemu zrobić taki materiał.  Na podzielonych na pół kartonikach z jednej strony wydrukować/narysować obrazek, a z drugiej literę będącą pierwszą literą obrazka na innym kartoniku. Należy jednak zwrócić uwagę by poszczególne obrazki miały dopasowane odpowiednie litery na innych kartonikach. A tak wygląda nasza gra: Spójrzcie jak dumna Ania  jest ze swojej pracy.

It took for ever to finish this game!  I came up with the idea of making a science game right after we finished studying "The Usborne Science Encyclopedia". Jaś liked the idea and quickly started thinking what form the game should take. After a bit of deliberation we decided to make it into a quiz.  Now the long process of typing up the questions awaited Jaś. It took many days, even weeks to finish that task as Jaś is ... not very familiar with typing. After printing out the questions and cutting them out, Jaś had to handwrite all the answers on the back of the cards. That took another few weeks :-) Now all the cards were ready and it was time to come up with the design for the game board. He couldn't decide how he wanted the players to move around the board. Eventually we ended up making a simple board with tiles of different colours. There are 51 tiles altogether, half of them are green, 1/4 are yellow and rest are different colours...

Cała nasza rodzinka lubi grać w gry planszowe. Niestety ostatnimi czasy mamy coraz mniej czasu na wspólną zabawę. Powtarzam sobie, że pownniśmy grać chociaż raz w tygodniu, ale jak to zrobić gdy w ciągu tygodnia dzieci prawie codziennie mają popołudniowe/wieczorne zajęcia poza domem, a w weekend albo Zosia ma pracę albo Jaś ma zajęcia. I tak mjają dni bez gier. Jednak jakiś czas temu udało nam się w końcu wygospodarować godzinkę czy półtorej na szybką grę. Jaś tym razem wybrał - KOCHAM POLSKĘ - grę, w którą wcześniej graliśmy tylko raz. Gra jest oczywiście po polsku i wszystkie pytania są związane z Polską. Obawialiśmy się więc, że mój mąż (nieznający polskiego) będzie miał pewne problemy. Jednak okazało się, że dzieci są w stanie przetłumaczyć wszystkie pytania, a wiedza męża  na temat Polski jest również wystarczająca by móc grać razem z nami. W grę mogą grać cztery osoby, każda z nich wybiera pionek-postać. Może nią być Królowa Jadwiga, Kazimierz Wielki, Jan III Sobiesk...

Ania wchodzi w wiek, kiedy można grać z nią w coraz to "poważniejsze" gry planszowe. Cieszę się z tego niezmiernie, bo gier ci u nas dostatek. Dzisiaj wybrałam polską wersję Scrabble Junior. Gra ta ma dwa stopnie trudności na dwustronnej planszy. Trudniejsza wygląda jak zwykła plansza scrabble, a ta łatwiejsza ... jak już wypełniona krzyżówka. Każdy z graczy losuje z woreczka pięć liter i po kolei kładzie dwie z nich na krzyżówkowej planszy zaczynając od pierwszej litery dowolnego wyrazu. Następna osoba dokłada kolejne litery pamiętając, że może je położyć tylko jeśli poprzednia litera znajduje się już na planszy. Po ułożeniu ich dobieramy litery z woreczka (by zawsze mieć pięć). Jeśli nie możemy dołożyć żadnej z naszych liter, możemy jedną lub dwie wymienić na inne. Gracz, który położy ostatnią literę w wyrazie, dostaje żeton-punkt. Wygrywa ten, kto ma najwięcej żetonów-punktów. Ani gra się bardzo podobała i ku mojemu zdumieniu potrafiła przeczyt...

Od czasu do czasu wyciągamy z Anią grę matematyczną, w którą grała jeszcze, kończąca w tym roku 18 lat, Zosia. Gra przypomina bingo.  Gracze po kolei ciągną ze stosiku karteczki z liczbami od 0 do 9 i zakrywają nimi odpowiednie obrazki na swoich kartach (liczbie odpowiada obrazek z taką samą ilością małych rysunków). Oczywiście wygrywa ten, kto pierwszy zakryje wszystkie obrazki na swoich kartach. Gra przetrwała już dwójkę dzieci, teraz trzecie się nią bawi i nadal wygląda bardzo dobrze. Obrazki są ładne, nie krzykliwe, utrzymane w pastelowej tonacji. Taka prosta gra, a sprawia Ani tak wiele radości! Chyba musimy w nią zagrać ponownie.

W czasie naszego ostatniego pobytu w Polsce dostaliśmy od znajomych (dzięki Agnieszko!) bardzo fajną grę, Pytaki .  Kilka dni temu w końcu udało nam się w nią zagrać. (Wiecie jak to jest  - 1000 innych spraw na głowie i granie w planszówki zostaje spychane i odkładane na kiedy indziej). Jasiek po kolacji po prostu wyjął grę i położył ją na jeszcze niesprzątniętym stole. No i musieliśmy zagrać ... Jest to gra dla całej rodziny, od maluchów przez starszaków po dorosłych. A nawet powiedziałabym, że im więcej pokoleń gra, tym zabawniej i ciekawiej. Jest jednak jeden warunek - najlepiej gdy grające osoby są ze sobą spokrewnione (lub też znają się od wieków). Gra w Pytaki polega na losowaniu dla siebie pytań i odpowiadaniu na nie.  Powiecie "Co w tym fajnego?! Zadawać sobie samemu pytania? Eee tam!" A jednak ... pytania są różne różniste - takie o Tobie samym i takie o innych członkach rodziny.  Jak więc widzicie pytania są proste, ale ... niektóre w...