Babel School in Taiwan

Czy miłość do LEGO można wykorzystać w edukacji domowej? Oczywiście! Zabawa LEGO rozwija na przykład małą motorykę (small motor skills) u małych dzieci, a u dużych wyobraźnię.  O zastosowaniu LEGO w nauce matematyki pisałam TUTAJ (po angielsku). A teraz co 10-11 latek może zrobić z LEGO? Może wyszukać różne ciekawe wiadomości o LEGO i ich historii i stworzyć lapbook zawierający ciekawostki, które udało mu się znaleźć. Okładka Rozłożony lapbook I najważniejsza część lapbooka - timeline LEGO i LEGO company: Pomysł na LEGO lapbook i część wydruków pochodzi stąd .

LEGO!  Każde dziecko i każdy dorosły w "cywilizowanym" świecie wie co to jest. Większość z nas ma też pewnie zestaw lub dwa, może nawet trzy lub trzydzieści. Część z nas została też boleśnie zaatakowana przez to coś, gdy leżało to sobie niewinnie na podłodze, a my akurat na to nadepnęliśmy. Boli, wiem. Jak to jest, że coś tak małego potrafi tak zafascynować i małych i dużych, i chłopców i dziewczynki? Jaś od zawsze kochał LEGO. Ma niezliczoną ilość zestawów (pomińmy ile to wszystko kosztowało, gdyż większość dostał od dobrych ludzi ;-) ) Od kilku lat zaczął również rozczytywać się w książkach o LEGO. Ma ich już kilka. I dwie trochę starsze: Jaś najbardziej lubi budować rzeczy wg instrukcji. Czasami, gdy ma natchnienie, to zrobi coś wyjątkowego, ale zdarza się to coraz rzadziej (poniższe zdjęcia są sprzed kilku laty).   Gdybym mu pozwoliła, to po zbudowaniu nowego zestawu, budowla zbierałaby kurz stojąc na półce przez kolejne lata. Mamy je...

And we all survived Christmas! It was a very busy few days, guests visiting, us visiting friends, cooking, baking - the usual holiday rush. Polish Christmas holidays last a bit longer than the the usual 25th of December and Boxing Day. We start our celebration on the Christmas Eve with a family dinner after which it's time to open the presents. This year kids didn't really have time to play with their presents, because I rushed them to go to church for the Midnight Mass (not very midnighty Midnight Mass as it started at 10pm). During the Mass Jaś was the server and Zosia was taking part in the procession with lights. By midnight we were back home. Christmas Day and the Boxing Day (called in Poland the 2nd Day of the Holidays) was spent in the kitchen cooking and baking. Jaś helped a lot, he made a cake and also wrapped over 50 dumplings. Zosia was less of a help, she laid the table and helped to tidy up afterwards. All these days were ... work and school days in Taiwan....

Bilety kupione, walizki spakowane, narty odstawione w kąt (przydadzą się po powrocie) i ... lecimy! Dokąd? Do Ameryki Południowej! ... Niestety, to tylko marzenia! Niestety nigdzie się nie wybieramy, siedzimy w domu. A tak bardzo chciałoby się polecieć na drugi koniec świata. Tym razem jednak w podróż wybieramy się z "Dzieckiem na Warsztat" jedynie palcem po mapie. Wcześniej odwiedziliśmy już Tajwan i Afrykę, teraz kolej na Amerykę Południową. Tematem przewodnim miały być święta i tradycje, ale jakoś zupełnie nie miałam pomysłu jak za to się zabrać, więc o Świętach będzie bardzo niewiele. Gdzie leży Ameryka Południowa? Czyli palcem po mapie i po globusie.  Czas również na puzzle Ameryki Południowej: Następnie wyciągamy nasze foldery montessoriańskie i oglądamy zdjęcia autochtońskiej ludności Ameryki Południowej: Następnie Ania zaczęła przygotowywać "plakat" o Ameryce Południowej. Oto on: Jak na razie znalazłyśmy w domu tylk...

For some bizzare reason Jaś was invited by the Immigration Bureau 移民署 to perform at the Immigration Day celebration held in the Confucius Temple 孔廟  in Taipei. The event took place a week ago and Zosia has just finished editing the video she took. So sit back and relax listening to the performance:

Co moja czterolatka robi w domu przez cały dzień? Na naukę z książeczek poświęcamy dziennie nie więcej niż 30 minut. Czasami są to zadania matematyczne lub logiczne, innym razem językowe - pisanie, czytanie, nauka nowych słówek. Wczoraj Ania skończyła robić zadania z dużej księgi matematycznej dla przedszkolaków. What does my 4-year-old do at home for the whole day? We usually spend about 30 minutes a day doing something from workbooks. Sometimes these are math or logic exercises, other times language exercises, like writing, reading, new vocabulary. Yesterday Ania has finished all the exercises from the big math book for kindergartners.   Dzisiejsze zadania były powtórką wcześniej już poznanych zagadnień: ciężki - lekki, dłuższy - krótszy, większy - mniejszy, więcej - mniej. Zagadnienia te Ania poznaje w trzech językach, po chińsku, polsku i angielsku. Z chińskim nie ma najmniejszych problemów, polski też idzie całkiem nieźle, angielskiego dopiero się uczy. Today's ex...

W tym roku Jaś zaczął uczyć się historii i geografii Stanów Zjednoczonych.  Dlaczego koncentrujemy się na USA?  Przez ostatnie trzy lata dokładnie "przerobiliśmy" historię świata. Dodatkowo czytamy i uczymy się historii Polski i Tajwanu. W programie homeschoolingowym "Sonlight", którym się posiłkuję w przygotowywaniu lekcji dla dzieci, jest cały rok poświęcony właśnie historii Ameryki. W czasie omawiania, czego mamy się uczyć w tym roku Jaś stwierdził, że chętnie by poczytał o Indianach, konkwistadorach, wojnie secesyjnej i prezydentach amerykańskich. Tak więc w tym roku zaczęliśmy "kurs" historii Ameryki. This year Jaś started studying American history. Why are we concentrating on history of the USA? Over the last three years we have studied in depth the history of the world. We also read and learn about history of Poland and Taiwan. In the homeschooling curriculum that I base my planning on, Sonlight, there is a whole year devoted to the American ...

Moja najstarsza córka jest osobą bardzo zajętą, ma mnóstwo zainteresowań, z których najwięcej czasu zajmuje jej edytowanie filmów, zarówno tych, które sama nagrywa, jak i filmów na zlecenie (na edytowaniu których zarabia).  Robi również prezentacje na Prezi na zlecenie. Ponadto kilka razy w tygodniu ma castingi do reklam, pokazów mody, czy innych zdjęć modelingowych.  Przeważnie jeden dzień w tygodniu pracuje, czyli ma zdjęcia reklamowe, do katalogu czy też jakiś pokaz. Raz w tygodniu (czasami dwa razy) chodzi również na zajęcia na uniwersytecie. Jak więc widzicie niewiele czasu poświęca na ... naukę w domu. Jednak od czasu do czasu udaje mi się "zrobić lekcje" z Zosią.W zeszłym tygodniu czytałyśmy o architekturze gotyckiej, a w szczególności o katedrach gotyckich. Oto prezentacja, którą zrobiła: W tym tygodniu zajmujemy się "Wizerunkiem Maryi w sztuce i teologii średniowiecza". Będziemy też czytać i omawiać "Bogurodzicę" jak i wiersz Mirona B...

Adwent - czas oczekiwania, oczykiwania na przyjście Jezusa, oczekiwania na prezenty, na świąteczną atmosferę. Jak pisałam wcześniej Święta Bożego Narodzenia na Tajwanie to nie to samo co w Polsce. Ale się przełamuję i staram się przygotować wszystko i wszystkich na ten Wielki Dzień. Dawniej (czytaj - jak dzieci były małe i miałam więcej czasu, bo nie stresowałam się tak ich nauką), to przygotowywałam różne fajne rzeczy przed Świętami - a to jakiś specjalny kalendarz adwentowy, a to fajne ozdoby na choinkę czy też figurki marcepanowe, no i oczywiście własnoręcznie robione kartki. W tym roku dzieci muszą zadowolić się kupionym w Polsce czekoladowym kalendarzem adwentowym. Codziennie czytamy też rozdział z pięknie ilustrownej przez moją przyjaciółkę, Dorotę Łoskot-Cichocką, książeczki adwentowej. Krótkie teksty o prorokach i innych postaciach biblijnych oczekujących na przyjście Zbawiciela są autorstwa Marka Kity. Do książeczki dołączony jest plakat i dodatkowe rysunki postaci...