Babel School in Taiwan

Wpis ten powstał w ramach projektu o przyjaźni zorganizowanego przez wspaniały Klub Polek na Obczyźnie, do którego należę. Posty moich koleżanek można znaleźć TUTAJ . Przyjaciele - rozumieją się bez słów, śmieją się i płaczą razem. Mogą przegadać całą noc, dzień i jeszcze jedną noc. Mogą również milczeć i nie mieć o to do siebie nawzajem pretensji. Przyjaciela możesz nie widzieć przez wiele miesięcy lub nawet lat, ale i tak myślisz o nim i jesteś z nim w jakiś sposób związany. Nie wyobrażam sobie życia bez przyjaciół. Zawsze miałam mnóstwo kolegów i koleżanek, kilkoro z nich zostało moimi przyjaciółmi. Jednak wszystkie przyjaźnie zawarłam jeszcze w Polsce, czyli ponad 20 lat temu. Teraz nie potrafię się już zaprzyjaźniać, nawiązuję znajomości, ale nie przyjaźnie. Tyle razy ja wyjeżdżałam i zostawiałam znajomych, tylu znajomych wyjechało i zostawiło mnie, że nie mam już siły bliżej związywać się z ludźmi. Kilka miesięcy temu pisałam już o tym TUTAJ . Stare przyjaźnie nadal trwają ...

Sometimes weather plays tricks on us - last week we were supposed to go to a different park, but because there was a good chance of rain in the afternoon the nature class moved to a park with a museum in it (in case of the rain we could hide there and visit the exhibition about animals of Taiwan). And of course ... it didn't rain. In this park there are two museums: National Taiwan Museum  and Taipei 228 Memorial Museum . First one has more Taiwanese nature exhibits while the second one deals with the saddest events in Taiwanese history. Kids have to coolest teacher ever! Not only she knows A LOT about nature in Taiwan, she can also make jewelry out of things found in nature. Here she is showing kids the necklace she made out of sugar-gum tree fruits. Sugar-gum - 楓香樹 - Liquidambar formosana - Ambrowiec Today I learned a few new facts - some insects (moths, flies, wasps) lay eggs inside leaves.  They develop into larvae forming interesting outgro...

(Polskich czytelników zapraszam również na mój wpis ze spaceru po ogrodzie botanicznym w lecie zeszłego roku -  Spacerkiem po Ogrodzie Botanicznym .) Tuesday afternoon in the Botanical Garden was very busy. Many people were enjoying the day without rain by taking a walk in the garden. The Botanical Garden is located right in the city center, close to the residence of the Taiwanese president. There is also a radio station （National Education Radio 教育電台) and a museum ( National Museum of History 國立歷史博物館 ) next to the park. The closest MRT Station is Xiaonanmen 捷運小南門站. From there it's just a short walk on Boai Rd. 博愛路 to the entrance to the garden. There are also other gates - on Sec.2 Heping W.Rd 和平西路二段, Nanhai Rd. 南海路 and Lane 205, Yanping S.Rd. 延平南路205巷. There are many different areas in the Botanical Garden: one that has plants typical to Taiwan, another one with plants of Chinese Zodiac or Chinese idioms, there are also areas with succulent plants, dicotyledons, water ...

Czas szybko leci, Ania ma już ponad 5 i pół lat.  Jest mądrą i grzeczną dziewczynką. Lubi czytać, uczyć się, chodzić na spacery, jeździć na hulajnodze, grać na pianinie i bawić się z Jaśkiem (lub mu przeszkadzać). Kocha jeść sery. Nie lubi budyniu :-) Aż trudno uwierzyć, że jest z nami dopiero 2 i pół roku ...

This time our nature class walk was in a park and ... there were no stairs! There are so many parks in Taipei and New Taipei City, each one of them is worth exploring. I am really happy that I get a chance to visit these parks during Ania's nature classes. Nangang Park is located in ... Nangang district of Taipei. It's not far from the freeway no.3 exit. The main entrance to the park can be seen from afar, it's a huge,13 m high and 20 m wide, Chinese-style gate, The park was created in 1988 between Fude St 福德街, Dongxin St 東新街 and Lane Dongxin St. 東新街170巷. There is a parking at the Dongxin St end of the park, as well as street parking. The closest MRT station is Kunyang Station 捷運昆陽站. From there you can walk along the Dongxin St to get to the park. There are two ponds in the park and some small pagodas: Which plants did we see in the park? Why the root of this tree grows like this? Simple answer - the tree is planted too close to the sidewalk a...