Babel School in Taiwan

Trzy lata temu Ania zrobiła bardzo duży projekt o starożytnym Egipcie. Można go zobaczyć TUTAJ . Teraz czytając o historii świata znowu natknęłyśmy się na ten temat. Nie chciałam jednak ponownie poświęcać Egiptowi dużo czasu, ale jednocześnie ciekawa byłam co Ania zapamiętała z nauki sprzed kilku lat. Poprosiłam ją więc, by zrobiła listę wyrazów i zwrotów, które kojarzą się jej ze starożytnym Egiptem. W ciągu kilku minut zapisała około 20 pozycji. I co dalej? Ania nie miała pojęcia co by zrobić z tymi wyrazami, ale ja miałam pomysł. Otóż lata temu, gdy uczyłam jeszcze Zosię, kilka razy robiłyśmy krzyżówki jako utrwalenie świeżo nauczonego słownictwa. Zosia z wielkim zaangażowaniem tworzyła krzyżówki i definicje słów potrzebne do jej rozwiązania.  Ani spodobał się pomysł i szybko zabrała się do pracy (z moją pomocą). Na planszy do gry w Scrabble ułożyła w krzyżówkę zapisane wcześniej słowa. Oczywiście musiała dopisać wiele liter na karteczkach. Następnie pomogłam jej po kolei spisać...

Nie wszyscy w Polsce znają scones, czyli rodzaj bułeczek popularnych w krajach anglosaskich. Najprawdopodobniej wywodzą się one ze  Szkocji, gdzie pierwsze wzmianki o tym wypieku są już z XVI wieku. Scones są przeważnie lekko słodkie i podaje się je z bardzo gęstą śmietaną (tzw clotted cream) i dżemem.  Zdarzają się także scones na słono. Przepis, którym chcę się z Wami podzielić, jest na scones rodzynkami, a więc słodkie bułeczki.  Składniki: - 300g (2 cups) mąki pszennej - 3 łyżeczki proszku do pieczenia - 1 łyżeczka soli - 30g twardego masła - 35g (1/3 cup) cukru pudru -  40g (1/4 cup) rodzynek - 1 jajko - 175ml (3/4 cup) mleka Rozgrzać piekarnik do temperatury 200°C i posmarować kwadratową lub prostokątną formę do ciasta masłem. Przesiać mąkę i proszek do pieczenia do dużej miski. Dodać sól i masło w małych kawałkach. Połączyć masło z mąką rozdrabniając je palcami.  Dodać cukier i rodzynki, wymieszać do połączenia. Zrobić w środku dołek i wlać rozbełtane jaj...

Przez cały okres naszego pobytu w Japonii, czyli od początku stycznia, Ania chodziła do szkoły. Podobnie było w zeszłym roku, gdy spędziła w szkole cały luty, a potem okres od kwietnia do połowy lipca. Jednak wówczas była jedna zasadnicza różnica - lekcje nie odbywały się codziennie czy też cały dzień. Z powodu pandemii dzieci chodziły do szkoły w bardzo okrojonym wymiarze godzin. Pisałam o tym dokładniej TUTAJ . Było to dla nas idealne rozwiązanie - miałyśmy czas na lekcje w domu, na zwiedzanie okolicy, wspólne pieczenie, a jednocześnie Ania mogła nadal uczyć się japońskiego i spotykać się z koleżankami i kolegami.  A jak to wyglądało w ostatnim semestrze?  Niestety było zupełnie inaczej. Brak czasu na cokolwiek.  Plan dnia Ani: 7:00 - pobudka 7:30 - wyjazd z domu do szkoły 7:50-15:45 - czas w szkole 16:00 - powrót do domu 16:30-18:00 - odrabianie lekcji 18:00 - kolacja 19:00 - prysznic 19:30 - czytanie na glos 20:00 - dobranoc I tak mijał dzień za dniem. Ania spędzała c...

Nasza, czyli moja i Ani, przygoda z Geocaching zaczęła się właśnie w Hakubie. W zeszłym roku gdy spędziłyśmy tu zimę, wiosnę i część lata rozpoczęłyśmy poszukiwania skrytek pochowanych w różnych ciekawych miejscach. Po powrocie na Tajwan kontynuowałyśmy zabawę, ale po jakimś czasie utknęłyśmy w miejscu, bo poszukiwania w mieście, to wyższa szkoła jazdy.  Teraz jesteśmy z powrotem w Japonii i wróciłyśmy do poszukiwań. Niestety niewiele zwiedzamy, bo jednak Ania musi chodzić do szkoły, a sama nie będę jeździć po okolicy, szukać i zabierać dziecku zabawę. Kilka tygodni temu, w weekend pojechaliśmy do małego miasteczka, Azumino. Odwiedziliśmy tam jedno z muzeów, a także chram shintoistyczny. W drodze powrotnej zatrzymaliśmy się w kilku miejscach, gdzie ukryte były cache. Sami zresztą zobaczcie gdzie w Japonii są skrytki. Poszukiwania przy jednym z chramów: Następny cache znalazłyśmy niedaleko siedziby firmy komputerowej VAIO, która jak się okazało, znajduje się właśnie w Azumino. Kolej...

Już nie raz pisałam tutaj o szkole na japońskiej prowincji, w prefekturze Nagano. Linki do wcześniejszych wpisów możecie znaleźć poniżej: Hakuba Kita - większa szkoła w naszej wiosce - wrzesień 2019 Hakuba Minami - szkoła Ani - sierpień 2019 W japońskiej szkole - luty 2020   Japońska szkoła w czasach COVID - maj 2020 Od miesiąca Ania jest z powrotem w szkole. Dzielnie uczy się japońskiego. Nie jest łatwo, bo jednak prawie półroczna przerwa, w czasie której Ania była na Tajwanie, sprawiła, że zapomniała wiele znaków kanji, a także wielu znaków w ogóle nie poznała. No ale nie o tym chciałam dzisiaj pisać. Narty. Narciarstwo. Jest to najważniejszy sport w Hakubie, w której w 1998 roku odbywały się narciarskie dyscypliny XVIII Zimowych Igrzysk Olimpijskich. Dzieci mieszkające tutaj od najmłodszych lat stają na dwóch deskach na stoku. Nawet jeśli rodzice nie jeżdżą na nartach, to dzieci poznają ten sport w szkole podstawowej.  Szkoła Ani ma nawet swój stok narciarski z wyciągiem "w...

W trzecią niedzielę stycznia, w USA obchodzona jest rocznica urodzin Martina Luthera Kinga. Chociaż dzień ten został ustanowiony jako święto i dzień wolny od pracy w 1983 roku, to dopiero w 2000 roku wszystkie 50 stanów obchodziło Dzień Martina Luthera Kinga. Luty z kolei jest w USA i Kanadzie miesiącem Historii Afroamerykanów (w Wielkiej Brytanii, Irlandii i Niderlandach jest to październik). Ania do tej pory niewiele uczyła się o historii Stanów Zjednoczonych. Oglądnęła jedynie filmy animowane z serii "Były sobie Ameryki" Alberta Barillé. Jednak współczesna historia USA była jeszcze nietknięta. Czas spędzony na kwarantannie po przylocie do Japonii wydawał się idealny do nauki. Zastanawiałyśmy się o kim należałoby poczytać i wybór padł na Martina Luthera Kinga.  Ponieważ w naszym domu w Japonii nie mamy zbyt wiele książek, to wszelkie informacje musiałyśmy znaleźć w Internecie. Zaczęłyśmy od obejrzenia krótkiego filmu animowanego " The Life of Dr. Martin Luther King, Jr...