Sunday, July 31, 2016

Ania is 6!

Last week our youngest turned 6 years old! 

Time flies! She is a big girl now and in one month will be officially starting 1st grade. 

On the day of her birthday we only had a tiny birthday cake to share between 3 of us, both Zosia and Jas were away on that day. 



Few days later we celebrated with many friends and a big cake! Although only two other children were Ania's age, she still had a great time. 












So many presents! Books, game, calligraphy set, writing stationery, cuddly toys, clothes and DIY sets! Ania is really enjoying every single one of them. Thank you Everyone!


For most of the Taiwanese it's very unusual to organise a kid's birthday party at home. If the parents decide to celebrate child's birthday and invite friends, they usually do it at a kids' play space or McDonald's. We always have it at home. And although it required a bit of preparations and later cleaning up, I prefer it this way :-) . Usually I also bake a birthday cake by myself, but this summer it's just too hot to turn the oven on!


Wednesday, July 20, 2016

Wycinanko-malowanko-przyklejanka

Cały czas chodzą nam owady po głowie. Tak, tak - może zauważyliście, że cały czas Ania uczy się o owadach i robi różne prace plastyczne właśnie o owadach.

Do tej pory zrobiła:
Obserwowałyśmy również przeobrażenie zupełne ciem.
I Ania grała w grę Life Cycle of a Butterfly, którą Jaś zaprogramował w Scratch.

Tym razem powstał obrazek łąki, no ... takiej niby łąki.

Potrzebne materiały:
  • kolorowy brystol
  • kartka
  • farby (zielona i niebieska, u nas również biała do rozjaśnienia) i pędzelki
  • kolorowy papier samoprzylepny (lub inny)
  • nożyczki
  • naklejki kwiatków





Mieszamy kolory, by uzyskać zadowalający nas odcień.

Malujemy kartkę - niebieskie niebo, zielona trawa
(lub jakkolwiek dziecko chce - abstrakcja dozwolona).

W międzyczasie jak farba schnie wycinamy z papieru samoprzylepnego różne owady. Ania miała ułatwione zadanie, gdyż znalazłam w domu japońskie naklejki-wycinanki owadów. 


Po wyschnięciu farby pomalowaną kartkę
przyklejamy do ciut większego brystolu.

Następnie przyklejamy owady i ozdabiamy kwiatkami. Możemy również dodać słoneczko.







I praca gotowa!


Tuesday, July 19, 2016

Wenshan Jingmei Sports Park 文山景美運動公園

So far this summer it's been raining every single afternoon.
We haven't had a dry nature class for months, but that's ok.
This week we went to Wenshan Jingmei Sports Park not far from Wanlong MRT station 萬隆捷運站. You can enter the park from No. 80 Jingfeng St 景豐街80號.
As soon as the class started it started to rain ...

There is a small pond in the park:



There is also a playground and a green area ... not for playing ball as the sign says:



This park is known for the unbelievable number of cicadas. They are everywhere - on trees, on ground, on sidewalks, in the air and even on our teacher's arm. And of course they do make a lot of noise.


We found quite a few dead ones, some of them died during moulting. The one below had an undeveloped wing.


There are also other small creatures:

Atractomorpha (grasshopper) - 紅後負蝗


Longhorn beetle -  天牛 - Cerambycidae - Chrząszcz kózkowaty

Millipede - 千足蟲 - Diplopoda - Dwuparzec

Swinhoe's japalura - 斯文蒙氏攀木蜥蜴 - Japalura swinhosis


Young Giant African land snail - 非洲大踻牛 - Achatina fulica

Beside little critters we looked at some trees:

Chinese pistache

Formosan gum

Crape myrtle - 紫薇 - Lagerstroemia indica - Lagerstremia

Beautyberry - 紫珠 - Callicarpa japonica - Pięknotka

When it rained we found a shelter and the teacher read some nice books to the kids:



Girls still had fun waiting for the rain to stop:




Sunday, July 10, 2016

Wspominając wiosnę na naszym osiedlu

Jest lato, upalne lato na Tajwanie. 
Tęsknię za chłodniejszą porą roku i za wizytą mojej Mamy u nas. 
Przeglądałam więc zdjęcia z marca tego roku i postanowiłam kilka z nich Wam pokazać. 








A byście nie myśleli, że u nas wiosną tylko szaro, buro i mglisto, to oto kilka pogodnieszych fotek: